Home  //  Rooms & rates  //  Inclusive services

Inclusive services: Everything your heart desires.

A holiday means not thinking about anything for a while and putting your own happiness in our hands. Are you wondering how we can impress you so much? This is what you’ll get:

Modern relaxation room with comfortable chairs and healthy snack area

Wellness

The GardenSPA in the garden house (textile area)

Opening hours: 07.00 a.m. till 08.00 p.m.
(Saunas 11.00 a.m. until 07.00 p.m.)

(Already included in all room categories, except for the room category Standard, here you can book the use of the garden SPA for 20,- € per person and day).

  • Swiss stone pine bio sauna, Finnish sauna and infrared sauna
  • Indoor pool with massage jets
  • Outdoor natural pool (unheated) with sundeck
  • Spa Bistro: EssSPA

Family time is wellness for the heart.
Our GardenSPA is from 15 years, as rest and relaxation are the main focus here. However, as we know from our own children what a magical attraction water has, we have opened the indoor & outdoor pool from 07:00 - 11:00 and from 17:00 - 20:00 for children from 0 - 15 years accompanied by their parents.

Cozy relaxation room with wooden furniture and log slice wall decoration

Wellness

The sauna area in the main building (nude area)

100 m from the garden house.

(Included with all room categories, we ask for advance reservation)

  • Sauna (no clothes permitted)
  • Steam bath
  • Kneipp area
  • Relaxation and rest areas with tea
Modern gym with workout machines and dumbbells near large windows

Fitness

The fitness area in the garden house is open daily from 6:00 a.m. to 10:00 p.m.

Whether you’re looking for strength or endurance training—both are easily possible here. For strength training, a multi-functional tower and dumbbells ranging from 4 to 14 kg are available.

The endurance area also has everything you need for an effective workout: a rowing machine, an air bike, and an air-resistance ergometer, a cross-trainer, and a curved treadmill for a particularly intense running experience.

Buffet with cold cuts, vegetarian snacks, vegetable sticks and fruit yogurt at Hotel Hirsch

Indulgence

Upper Palatinate country breakfast (daily from 7 a.m. to 10.30 a.m.) with …

  • Many organic products
  • Fresh specialities from our own ham and meat butchery
  • Freshly baked Leberkäse meat loaf
  • Fine Bavarian white sausages
  • Homemade jam
  • Fresh egg dishes
  • And so much more!
BMW i3 electric car at charging station with 100% electric sign

More

  • High-speed internet access, Wi-Fi (600 Mbit/s) throughout the hotel area
  • 70 parking spaces for our guests, additional parking spaces in the free public area
  • Free transfer from the train station to the hotel
    from 07.00 a.m. till 08.00 p.m.
  • For hire: Nordic walking poles, umbrellas, e-mountain bikes (for a fee), rucksacks, and plenty of hiking and excursion tips with accompanying maps