Silberne Hirschskulptur umgeben von grünen Pflanzen und pinken Tulpen im Garten
Pool mit Edelstahlleiter und Pflanzen im Hintergrund am sonnigen Tag
Verschiedene Gemüsesticks und grüne Smoothies mit Dips auf einem Buffet
Waldhügel mit Bäumen und Wiese spiegeln sich in ruhigem Wasser unter blauem Himmel
Moderne Hängesessel in hellem, minimalistischen Innenraum mit Pflanzen und Spiegel
Kaffeetasse, Handtücher und Magazin am Poolrand

Arbeiten. Entspannen. Durchatmen.

<
>

Work meets Wellness

Dein Büro für ein paar Tage: ruhig, schnell verbunden und mit GartenSPA direkt nebenan. Arbeiten fühlt sich anders an.

Produktiv arbeiten

Laptop und geöffnetes Notizbuch auf einem Schreibtisch vor großen Fenstern

Arbeite dort, wo Du Dich am wohlsten
fühlst: im Zimmer, in unseren Aufenthaltsbereichen.
Schnelles 1 Gbit/s Highspeed-WLAN inklusive.

Entspannt abschalten

Moderner Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen vor vertäfeltem Gebäude

Nach einem erfolgreichen Arbeitstag
wartet unser GartenSPA: Pools, Saunen
und großzügige Ruhezonen für die
Auszeit, die im Alltag oft zu kurz kommt.

Kulinarisch genießen

Fein angerichtete Vorspeise mit weißen Käsebällchen und Gemüse auf schwarzem Teller

Starte mit dem Genießer-Frühstück in den
Tag und lass den Abend bei regionalen
Spezialitäten und saisonalen Köstlichkeiten
ausklingen.

Neue Energie tanken

Landschaft mit Fluss, Bäumen und Sonnenuntergang im Hintergrund

Die Natur der Oberpfalz beginnt direkt
vor der Haustür. Spaziergang,
Joggingrunde, Wanderung oder Radtour:
der perfekte Ausgleich zum Arbeitsalltag.

Work. Relax. Recharge.

WORKATION SPECIAL

Alles, was Du für konzentriertes Arbeiten und echte Erholung brauchst, ist bereits inklusive.

Modernes Hotelzimmer mit Doppelbett, Sessel und Bad mit Glastür

Arbeiten

- 3 Übernachtungen mit Arbeitsplatz,
  Kaffee- & Teestation
- Tägliches Genießer-Frühstück
- 1 Gbit/s Highspeed-WLAN im gesamten Hotel
- Business-Lounge und Arbeitsbereiche
- Kaffee, Tee und Wasser
  während der Arbeitszeiten
- Druck- und Scanservice an der Rezeption
- Früher Check-in ab 12:00 Uhr
  (nach Verfügbarkeit)

Toast mit Avocado, Rucola, Zucchinichips und pochiertem Ei auf schwarzem Teller

Genuss

- 2-Gang-Workation-Lunch am 2. & 3. Tag
- 4-Gang-Abendmenü am 1. Tag

Pool mit Edelstahlleiter und Pflanzen im Hintergrund am sonnigen Tag

Entspannung

- GartenSPA mit Indoorpool, Naturpool,
  Saunen und Ruhezonen
- Wellnessbereich im Stammhaus
- Fitnessbereich
- kuscheliger Leihbademantel
- 20 % Rabatt auf eine Massage

Flussufer mit Wiese, Hügel und Bäumen unter klarem Himmel

Aktivitäten

- E-Bike-Tour durch die Oberpfalz
- Wanderempfehlungen
- Jogging- und Walkingrouten direkt ab Hotel

FÜR WEN?

Für alle, die konzentriert arbeiten und bewusst abschalten möchten.

Freelancer & Kreative, Selbständige, Unternehmerinnen & Unternehmer, Führungskräfte, Remote Worker, Digitale Nomaden und Hybride Teams

Auch für kleine Teams, Workshops oder Retreats erstellen wir gerne individuelle Angebote –
mit Tagungsraum, Programm und Verpflegung nach Wunsch.

Mehr Fokus. Mehr Inspiration. Mehr Balance.

Die besten Ideen entstehen oft außerhalb der gewohnten Umgebung. Arbeite konzentriert, genieße besondere Momente und kehre mit frischen Ideen zurück.

FAQ – Fragen & Antworten

Was ist eigentlich eine Workation?

Eine Workation verbindet Arbeit und Auszeit. Du erledigst Deine beruflichen Aufgaben in einer inspirierenden Umgebung und genießt gleichzeitig die Vorzüge eines Hotelaufenthalts.

Gibt es schnelles WLAN?

Ja, im gesamten Hotelareal steht Dir leistungsstarkes 1 Gbit/s Highspeed-WLAN über Glasfaser zur Verfügung.

Kann ich Wellness und Arbeit miteinander verbinden?

Genau dafür ist unsere Workation gedacht. Nach einem produktiven Arbeitstag kannst Du im GartenSPA entspannen und neue Energie tanken.

Ist das Angebot auch für Teams geeignet?

Ja. Für kleine Teams, Workshops und Retreats erstellen wir gerne individuelle Programme.

Workation

Deine Auszeit vom Homeoffice beginnt hier

Entdecke eine neue Art zu arbeiten – mit mehr Inspiration, mehr Fokus und mehr Lebensqualität. Jetzt unverbindlich anfragen und Deine persönliche Workation im Hirschen planen.