Moderner Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen vor Gebäude mit Holzlamellen
Modernes Schlafzimmer mit Sitzbereich, Doppelbett und Zugang zum Balkon
Elegantes Dessert mit Schokoladenkuchen, Erdbeeren und Sorbet auf dekorativem Teller
Zwei lächelnde Personen sitzen an einem Holztisch in einem gemütlichen Restaurant
Silberne Hirschskulptur umgeben von grünen Pflanzen und pinken Tulpen im Garten
Lammkotelett mit Kräuterkruste, Spargel und Blumendekoration auf weißem Teller
Moderne Wellness-Dusche mit roter Beleuchtung in einem Spa-Raum
Moderne Lounge mit Sitzsäcken und großer Dekoration aus verzweigten Holzästen
<
>

Willkommen im Romantik Hotel Hirschen in Parsberg 

Deinem 4-Sterne-Superior-Wellnesshotel in der Oberpfalz.

Hier treffen GartenSPA, regionale Küche und echte Oberpfälzer Gastlichkeit aufeinander. 
Zwischen Nürnberg und Regensburg findest Du Raum zum Abschalten, Genießen und Durchatmen.

Ob entspannter Wellnesstag, kulinarisches Wochenende oder aktive Auszeit beim Wandern, Radfahren oder Golfen – hier findest Du, was Du suchst. Und vielleicht sogar ein bisschen mehr.

 

 

Karte zeigt Weg zwischen Gartenhaus und Stammhaus, ca. 80 Meter Entfernung.

Zwei Häuser. Ein Hirschen.

Stammhaus und Gartenhaus 
nur rund 80 Meter voneinander entfernt.

WOHNEN
71 Zimmer, Suiten & Penthouse in zwei Häusern

WELLNESS
600 m² GartenSPA im Gartenhaus
2 Pools & 3 Saunen im GartenSPA
Sauna & Dampfbad im Stammhaus

GESCHICHTE
Seit 1850 – unser traditionelles Stammhaus

LAGE
35 Min. Regensburg · 60 Min. Nürnberg

Und jetzt? Ein Blick hinter beide Türen.

Fassade des Romantik Hotel Hirschen in Parsberg mit Hirsch-Logo und moderner Holzverkleidung

Nah am Garten. Noch näher am Wellness.

Gartenhaus.

Hier findest Du die Rezeption, die HirschenBlobb Bar,
Zimmer, Suiten und unser Penthouse.

Mittendrin: der GartenSPA mit Indoorpool, Naturpool, Saunen, Ruheräumen und Garten
Viel Licht. Viel Grün. Und ziemlich kurze Wege zum nächsten Sprung ins Wasser.

Gelbes Gebäude mit grünen Fensterläden, roten und weißen Tulpen und mehreren Flaggen

Hier wohnst Du zwischen Geschichte und Wirtshauskultur.

Stammhaus

Seit 1850 gehört das Stammhaus zu Parsberg. 
Heute findest Du hier Zimmer, unseren Frühstücksbereich
die Wirtsstuben und das Gourmetrestaurant HIRSCHKÖNIG.

Dazu kommen unsere eigene Metzgerei und die Hirschenmanufaktur mit Dorfladen. 
Und für ein bisschen Wärme zwischendurch: ein kleiner Saunabereich mit Sauna und Dampfbad.

Rein. Ausatmen. Den Rest vergessen.

Der GartenSPA ist der ruhige Teil vom Hirschen. Innenpool, Naturpool, Saunen, Ruheräume und Garten. 
Für Hotelgäste und im Day SPA auch für alle, die nur einen Tag bleiben.

600 m² GartenSPA · 2 Pools · 3 Saunen · Day Spa auch ohne Übernachtung

Pool mit Liegestühlen und weißen Sonnenschirmen neben einem Blumenbeet

Wasser

Indoorpool und unbeheizter Naturpool draußen. Dazwischen viel Luft und Garten.

Innenraum einer finnischen Sauna mit Holzbänken und Backofen

Wärme

Finnische Sauna, Zirben-Bio-Sauna und Infrarotsauna im GartenSPA.

Hände waschen mit einem natürlichen Schwamm über einem Waschbecken

Zeit für Dich

Massagen, Beauty und Anwendungen – wenn Nichtstun allein nicht reicht.

Kaffeetasse, Handtücher und Magazin am Poolrand

DAY SPA

Wellness, Ruhe und GartenSPA – auch wenn Du abends wieder nach Hause fährst.

/

Bleiben? Gute Idee.

Zimmer, Suiten und Penthouse verteilen sich auf unsere beiden Häuser.  Und wenn aus einer Nacht ein bisschen mehr werden darf, warten passende Angebote  für Wellness, Genuss und ein paar gute Tage im Hirschen.

GENUSS IM HIRSCHEN.

Von bodenständig bis ziemlich fein.

Essen gehört im Hirschen nicht zum Drumherum. Es gehört dazu. Von Oberpfälzer Küche in unseren Wirtsstuben über die Königstafel im Gourmetrestaurant HIRSCHKÖNIG 
bis zum Frühstück am nächsten Morgen. Und weil wir gerne wissen, was auf den Teller kommt, machen wir vieles einfach selbst.

Gemütliches Restaurant mit Holzmöbeln, Fensterdeko und gedeckten Tischen

OBERPFÄLZER KÜCHE. UND EIN BISSCHEN MEHR.

Wirtsstuben

Wirtsstuben.

Regional verwurzelt, saisonal gedacht und ohne viel Tamtam. 
In unseren Wirtsstuben kommt Oberpfälzer Küche auf den Tisch – mit Produkten aus der Region und vielem, was direkt bei uns im Haus entsteht.

Ein Ort für ein schnelles Mittagessen genauso wie für einen langen Abend. Und für all das dazwischen.

Modernes Restaurant mit Holz Tischen, Gläsern und Menü auf Halterung

WENN ES EIN BISSCHEN FEINER SEIN DARF.

HIRSCHKÖNIG

HIRSCHKÖNIG.

Im Gourmetrestaurant HIRSCHKÖNIG wird aus einem Abend ein Menü. Bei unserer 7-Gang-Königstafel geht es nicht um schnell, sondern um Geschmack, gute Produkte und die Zeit dazwischen.

Feine Küche im Hirschen. Ohne steif zu werden.

Buffet mit Wurst, vegetarischen Snacks, Gemüsesticks und Fruchtjoghurt im Hotel Hirsch

MORGENS KANN MAN SCHON MAL LÄNGER BLEIBEN.

Frühstück

Frühstück im Hirschen.

Sauerteigbrot aus unserer Backstube, Wurst und Schinken aus der eigenen Metzgerei, dazu regionale Produkte und vieles, was wir selbst machen.

Für Hotelgäste sowieso. Und für alle anderen auch – denn zum Frühstücken musst Du bei uns nicht übernachten.

Oberpfalz erleben – rund um Parsberg

Heiße Sommertage, klare Herbstluft, erstes Frühlingsgrün oder verschneite Wintertage – rund um Parsberg zeigt sich die Oberpfalz zu jeder Jahreszeit von ihrer schönsten Seite.

Zwischen Natur, Kultur und einer guten Portion Freiheit findest Du hier genau das, was Dir guttut.

Wassertropfen spritzen in einem Gartenpool mit geformten Büschen im Hintergrund

“Rein. Ausatmen. Den Rest vergessen.”